Quando il numero di descrizioni e lingue supportate diventa grande può essere utile rivolgersi a servizi esterni di traduzione. Questi studi di solito chiedono di avere un documento di Excel o Word per poter eseguire le traduzioni.

HandShake consente di esportare/reimportare tutte le traduzioni (non di offerta) tramite Excel.

Il comando esporta traduzioni permette di generare un file di Excel contenente tutte le traduzioni.

Il file può essere editato in Excel e reimportato in HandShake per aggiornare le traduzioni.