Convertendo un disegno da un sistema CAD ad un altro è importante mappare correttamente i tipi di font dei caratteri. ME10 ed il CAD usano font completamente diversi, per cui in alcune situazioni la conversione standard può essere anche sensibilmente diversa dal file originale. Nel vostro convertitore questa operazione è semplice.

Noi forniamo la mappatura di tre fonts fra il CAD e ME10: standard, primary, secondary. Non è corretto parlare di font di AutoCAD, in questo ambiente quello che fa fede è lo stile di testo (e del font usato nello stile). Quello che il convertitore permette di fare è la mappatura dei font ME10 con gli stili di testo di AutoCAD. Possiamo definire il fattore di larghezza in ingresso e in uscita. In questo esempio il font "hp_i3098_v" verrà convertito in uno stile "STANDARD" del CAD con un fattore di larghezza di "1.000" in entrambe le direzioni. E’ importante ricordare che quando si importa un file di ME10, gli stili di testo indicati devono esistere nel prototipo di AutoCAD, altrimenti il convertitore non sarà in grado di trovare lo stile corretto.